പ്രണയം തംബുരുവില്‍ നിന്നുയരുന്ന നാദമോ?

ഹൃദയം താളങ്ങള്‍ തിമിര്‍ക്കുന്ന തബലയോ?

ഉള്‍വിളികള്‍ കാളലുകള്‍ ഷഹനായിയോ?

ഒരായിരം നാദങ്ങള്‍ ഒരുമിച്കൊട്ടുന്ന കാവ്യം

പ്രണയമോ പരവശതയുടെ പിശകിയ താളമോ?

Let's breeze around the milky moonlight

Let's move around the saffron twilight

Let's dream around the horizon yet to find

Let's have a hope of love and immortality

Alas! the music of mosquitoes and sting of bugs

made you cry and love in the pain of mine...

The pearls of eyes loved by your dusky lips

The pain of Stings washed with the saliva

The trembling limbs received the palms of love

The pearls of white lake gave a bath of ease,

which woke me up to attend my beloved